KITCH Ona:
Kako ona uživa: golo branje Lacana

8. marec ob 20.30, LJ, Menza pri koritu

Intervencija KITCHa in Mesta žensk na festivalu Rdeče zore

Video projekcija

Toda Lacan tudi poudarja, da je ženski užitek treba razumeti kot neko potencialnost, kajti ženske tega užitka ne prièakujejo. Vprašanje pa je: ali ženska potrebuje moškega, da bi prišla do tega užitka? V Lacanovem pisanju iz šestdesetih let najdemo pozitiven odgovor na to dilemo. Lacan je takrat namreè menil, da je za žensko moški nekakšen vzvod, ki njej omogoèa, da postane Druga za samo sebe, tako kot je sicer Druga za moškega. Že pojem drugosti tukaj vzamemo v kontekstu Drugega užitka, o katerem govori Lacan kot o ženskem užitku, potem bi lahko sklepali, da ženska rabi moškega, da pride do tega užitka. Toda pozni Lacan se s tem nikakor ne bi strinjal. Vsa teza seminarja "Še" namreè je, da ženska ne rabi moškega, da izkusi ženski užitek, rabi morda le Boga. (Problemi 1-2/1997, Kako ona uživa; Renata Salecl, Sirene in ženski užitek)

KITCH Ona preverja Lacanovo teorijo v praksi.

Avtorica: KITCH Ona
Produkcija: KITCH, www.kitch.org
Koprodukcija: Mesto žensk - Društvo za promocijo žensk v kulturi, www.cityofwomen.org
in Multimedia - Performing Art Center, www.multimedia.org.mk

KITCH Ona: Her Pleasure: Naked Reading of Lacan

Thursday, March 8th at 20.30, Menza pri koritu

KITCH & City of Women festival intervention
Video screening

Lacan's writings from the 60's include an implicit thesis that a woman cannot achieve pleasure without a man. Kitch Ona's video puts Lacan's thesis to a practical test.

Author: KITCH Ona
Production: KITCH: www.kitch.org
Co-production: City of Women - The Association for the Promotion of Women in Culture: www.cityofwomen.org and Multimedia - Performing Art Center: www.multimedia.org.mk