[Kiberpipa] Vmesni prostori v Kapelici in Kiberpipi

[Katja Gucek]

Vljudno vas vabimo, da se udelezite mini-festivala Vmesni prostori v
galeriji Kapelica in v prostorih Kiberpipe na Kersnikovi 4/6 v
Ljubljani.

Simbolicna otvoritev bo v torek 7. novembra ob 20.00 uri v galeriji
Kapelica, predstavitve pa bodo potekale ze istega popoldneva od 16.00
ure dalje ter nato vsak dan do petka 10. novembra od 16.00 do 23.00 ure
- izmenicno ali vzporedno na obeh lokacijah.

O Vmesnih prostorih

Vmesni prostori so projekt kulturno-umetniske izmenjave dveh urbanih
okolij -Ljubljane in Graza. Na mini-festivalu sodeluje vec kot dvajset
avtorjev razlicnih podrocij. Po lastnih zeljah predstavijo ze
realizirane projekte, tekoce projekte ali pa le idejne zasnove
projektov.

Vmesni prostor je definiran kot tisti skupen prostor, ki si ga nihce ne
lasti. Tak prostor soustvarjamo, pri tem pa ohranjamo svojo
individualnost in lastni izraz. Gre torej za prostor komunikacije in ne
konfrontacije. Osnova uspesnih prostorov je enakovredno izmenjevanje
vlog - poslusanja in pripovedovanja. Pripoved je tudi pripoved v
umetniskih jezikih. V skupen prostor je potrebno posegati, ga polniti,
vendar si ga ne smemo cez mero prisvajati.

Vmesni prostori nosijo oznako samoorganizirani, in predvsem odprtokodni.
Princip odprtokodnega ustvarjanja pomeni moznost vpogleda, ponovnega
razmisleka in spremembe kode (zakonov, pravil) znotraj nekega podrocja,
kadar posameznik ali skupnost ugotovi, da prejsnja resitev (resnica) ne
zadostuje, ne deluje.

Sodelujoci:

Reni Hofmueller, Jogi Hofmueller, Miriam Raggam, Divanova 06, Nicole
Pruckermayr, IOhannes Zmoelnig, Renate Mihatsch, Seppo Gruendler, Rupert
Lehofer, IEFS - Maki Stolberg & Ursula Kiesling, Fraenk Zimmer, Maru &
CHMAFU Nochords, Karl Stocker, tonto music and comic label, Anita Hofer,
Maja Pan, Borut Savski, Marija Mojca Pungercar, Stefan Doepner /
f18institut, Luka Princic, Matjaz Mancek, Bostjan Leskovsek, Neuropol
Chiron Morpheus, Dunja Kukovec, Keka Calic, Milena Kosec, Nada Zgank,
Irena Tomazin, Neven Korda, Tomaz Grom, Jure Dimec in verjetno se kdo.

V Grazu so bili Vmesni prostori med 23. septembrom in 15. oktobrom 2006
del festivala sodobne umetnosti Steirischer Herbst.

Vmesni prostori so koprodukcija KUD Trivia, galerije ESC, galerije
Kapelica in Kiberpipe. Nastop Irena Tomazin bo del zvocnih dogodkov
Sound Explicit v produkciji Zavoda P.A.R.A.S.I.T.E..

Projekt so podprli Ministrstvo za kulturo Republike Slovenije, Mestna
obcina Ljubljana in graski festival Steirischer Herbst.

Vec o projektu in udelezencih (v anglescini) najdete na spletni strani
http://www.3via.org/IntermediateSpaces/?page_id=31

Fotografije pa na http://www.3via.org/IntermediateSpaces/?page_id=26

Dodatne informacije: Borut Savski 040 911 069

Kud Trivia http://www.3via.org/


Vabljeni! Vstop prost.

-- 
Kiberpipa
Kersnikova 6
1000 Ljubljana
pon-pet: 10h-22h
www.kiberpipa.org
katja.gucek at kiberpipa.org
gsm: +386 40 187 871