STARO IN NOVO
VHS, V 8, U-matic, D 5 mastering, 66 min.
V.S. Video /Forum Ljubljana, VPK, TV Slovenija
Ljubljana, 1997
scenarij: Zemira Alajbegović
režija: Neven Korda
Film je narejen iz arhivskih materialov in video projektov
gledališke skupine FV112/15, Diska FV, Radia Študent, FV videa in Založbe
FV iz obdobja 1981-88. Vključuje tudi glasbo, fotografije in tekste iz tega
obdobja.
Staro in novo je dokumentarec o posnetkih FVVidea. Rekonstruira živahni vrvež
na 'ljubljanski subkulturni sceni' v 80-ih letih.
Množico dokumentov in video posnetkov, nastalih od 1982 do 1989, sta avtorja
združila v enourno pripoved, v kateri se melanholična zgodba posameznika prepleta
s tokom družbeno-kritične subkulture in širšim zgodovinskim okvirjem - manično
jugoslovansko socialistično realnostjo.
Vrstijo se gledališke predstave in koncerti punkerskih skupin v podzemnem
klubu in multimedijski performansi skupine Borghesia; podobe iz pornografskih
filmov, ostarelih socialistižnih veljakov, političnih ritualov se prepletajo
s podobami živih ljudi; v 80-ih sta začela delovati prvi gej klub in prvi
ženski klub, neodvisno založništvo; filozofi kot Slavoj Žižek so razpravljali
o razmerju med punkom in vladajočo kulturo, itn. Subkultura je predhodila
[AVANT GARDE] premikom, ki so zajeli socialistižne režime v 80-ih letih. Staro
in novo obuja ta navdihnjeni čas, ohranja narobno, marginalno plat zgodovine,
piše zgodovino tistih, ki jih zgodovina izloča.
pripovedovalki: Mira Berginc in Vera Kovačević
napovedovalci [rekonstrukcije]: Robert Horvat,
Jure Longyka, Matjaž Pikalo in Nada Vodušek
zvočna rekonstrukcija Velike majske predstave: Zemira
Alajbegović, Nerina Kocjančič, Neven Korda in Dario Seraval
harmonika: Matjaž Pikalo
original glasovi [rekonstrukcije]: Dušan Mandič,
Alenka Marsenič,
Dario Seraval, Goran Schmidt in Igor Vidmar
snemalec arhivskega materiala: Stojan Femec
asistent snemalca: Damjan Femec
luč: Cveto Vidmar
računalniški morfi: Stanka Brljević
off line priprava: Morena Fortuna
grafika: Kan
zvok: Damijan Kunej /sinhro 2 TVS
montaža: KAN
tajnica režije: Tatjana Seljak
producentka: Eva Rohrman
koproducenta: Video produkcija Kregar /Andrej
Kregar in TV Slovenija, kulturno dokumentarna redakcija /uredniki: Toni Tršar,
Majda Širca in Jani Virk; producent: Boro Piperovič; odgovorni urednik kulturnih
in umetniških programov: Jaroslav Skrušny
projekt so podprli: Filmski sklad RS, MOL - Oddelek
za kulturo in Zavod za odprto družbo in SCCA - Ljubljana
...
objave o filmu //
...
prenesi video Staro in novo > 440 MB //
MED ŠTIRIMI STENAMI
Beta, 34 min.
Zank, VPK in Izobraževalni program TV Slovenija
Ljubljana, 1999
avtorica: Zemira Alajbegovič
realizacija: Neven Korda
V dokumentarcu Med štirimi stenami ženske, ki so pobegnile pred nasiljem v lastnih
družinah in poiskale pomoč v zatočišču, pripovedujejo svoje zgodbe. Z zakritimi
obrazi govorijo o letih zlorab, nasilja, posilstev, osamljenosti. Obiskali smo
tudi zatočišče za ženske in otroke, žrtve nasilja, centre za socialno delo,
skupino za nenasilno komunikacijo - v kateri moški poskušajo spremeniti nasilno
obnašanje. V filmu govorijo tudi zgodovinarji in antropologi o širših razsežnostih
problema. Uporabljeni so prizori iz slovenskih igranih filmov in animirani film.
strokovna sodelavka: Mojca Dobnikar
snemalca: Matjaž Mrak in Rok Sieberer
glasba: Aldo Ivančič
animacija: Oliver Marčeta
offline montaža: Matjaž Jankovič in Morena Fortuna
online montaža: Vojko Zupanc
zvokovna obdelava: Igor Laloš in Boris Romih
zvokovni efekti: Marko Strajnar
grafična oprema: Karina Lomovec
tajnica režije: Vesna Križan
organizacija: Patrizia Zonta - Rajh
izvršni producent: Andrej Herenc
urednica: Brabara Volčič - Lombergar
za sodelovanje se zahvaljujemo: Damirju Bedekoviču,
Doroteji Simič - Omerzu, Tatjani Bobnar, Alešu Drolcu, Majdi Širca, Marku Poeschlu,
Karmen Fras ter stanovalkam in svetovalkam v Zatočišču za ženske in otroke -
žrtve nasilja v Ljubljani
prizori iz filmov: Idealist, Vdovstvo Karoline Žašler,
Nasvidenje v naslednji vojni in Sedmina
zahvaljujemo se za podporo: Ljudmili in Soros Documentary
Found, New York
REZINE ČASA
Digtalna beta 60 min.
ZANK, VPK in Kulturno umetniški program TV Slovenija
Ljubljana, 2001
scenarij in režija: Zemira
Alajbegović
režija: Neven Korda
Rezine časa je film o dveh babicah. Obe ženski sta se rodili med prvo svetovno
vojno, po kateri je propadel avstroogrski imperij in je bila ustanovljena nova
država Jugoslavija. Živeli sta v razližnih kulturnih in verskih okoljih, ena
v [pretežno muslimanski] Bosni, druga v [pretežno katoliški] Sloveniji. Nikoli
se nista srečali, a sta kljub temu povezani prek svojih otrok in vnukov. Film
o otroštvu, ljubezni, vojnah, o ženskah v 20. stoletju. Film, ob katerem se
smejemo in jokamo hkrati.
pripovedovalci: Ivanka Pivk, Rifat in Raza Karabegović,
Sead Alajbegović, Ibrahim Karabegović, Raza in Zoran Sarajlić in drugi
snemalci: Rok Sieberer, Jože Jagrič, Matjaž Mrak,
Erol Zubčević, Zemira Alajbegović in Neven Korda
off line montaža: Neven Korda in Zemira Alajbegović
on line montaža: Neven Korda
fire montaža: Janez Ferlan
arhivski posnetki: TV Slovenija, TV Bosne i Hercegovine
[izbor Sead Bajrić], Muzej novejše zgodovine, Slovenski šolski muzej, Etnografski
muzej Ljubljana, Narodna i sveučilišna knjižnica Zagreb in osebni arhivi
igralci: Taja Gubenšek, Dan Pikalo, Žiga Jurečič,
Enej Jurečič, Flora Lisica, Eva Cafuta Maček, Una Lara Pečovnik, Brin Blatnik,
Živa Korda, Primož Pečovnik in Živa Rogelj
maska: Alja Sušnik
kostumi: Sonja Lužar
rekviziti: Samo Jurečič
zahvala: Faruk Abdulahović, Aleksandar in Ruža Mlač,
Vesna Andree-Zaimović, Dejan Vončina, Marko Štepec, Peter Braatz, Marko Poeschl,
European Film College, Slavko Šinkovec, Mara Istenič, Danica Mlekuž, Aida Kurtović,
Amra Bakšić, Ljudmila in Adria Airways
glasbena oprema: Miha Vardjan, Ilija Šurev in Vesna Andree-Zaimović
glas: Emir Jelkić
glasba: Aldo Ivančič
vokali: Brina Voglenik, Maida Džinić-Poljak in Evening
Lategano
originalna glasba: Kućica u cveću [Zdenka Vučković], Zmaj od Bosne [Safet Isović]
in Palesteena Original [Dixiland jazz Band]
zvokovna obdelava: Igor Laloš in Andrej Logar
tajnica režije: Tatjana Seljak
film so podprli: FS RS, SCCA Center za sodobno umetnost
- Ljubljana, KulturKontakt - Austria, Televizija BiH in Adria Airways
urednica: Majda Širca
odgovorni urednik: Jaroslav Skrušny
