Predstavitev s prevajalske delavnice grške in slovenske poezije: / Presentation of [...]]]> Med 7. in 14. junijem 2024 se bo pred Galerijo Škuc v Ljubljani odvijal 31. literarno-glasbeni festival ŽIVA KNJIŽEVNOST s spremljevalnim programom O’živela knjiga. V primeru dežja bo festival potekal v galeriji.

Program

petek, 7. 6., ob 20.00h / Friday, 7 June at 20:00

Predstavitev s prevajalske delavnice grške in slovenske poezije: / Presentation of participants in the Greek and Slovenian poetry translation workshop: Athena Ntroumpi, Konstantine Matsoukas, Christos Koukis, Milan Šelj, Tina Kozin, Lukas Debeljak

Vodi / Hosted by: Brane Mozetič

Glasba / Music: Dojaja

sobota, 8. 6., ob 20.00 / Saturday, 8 June at 20:00

Julia Sarachu, Argentina

Vodi / Hosted by: Brane Mozetič

Glasba / Music: Petra Onderuf & Aleksander Kozmič (Wild Strings Duo)

nedelja 9. 6., ob 20.00 / Sunday, 9 June at 20:00

David Odiasse, Nigerija

Vodi / Hosted by: Veronika Razpotnik

Glasba / Music: Vraževerje

ponedeljek, 10. 6., ob 20.00  / Monday, 10 June at 20:00

Nataša Velikonja

Vodi / Hosted by: Nina Dragičević

Glasba / Music: Niko Novak

torek, 11. 6., ob 20.00  / Tuesday, 11 June at 20:00

Ajda Bračič

Vodi / Hosted by: Sašo Puljarević

Glasba / Music: Iztok Koren

sreda, 12. 6., ob 20.00 / Wednesday, 12 June at 20:00

Sergej Harlamov

Vodi / Hosted by: Matjaž Zorec

Glasba / Music: Muzikačaka

četrtek, 13. 6., ob 20.00 / Thursday, 13 June at 20:00

Tjaša Mislej

Vodi / Hosted by: Neja Repe

Glasba / Music: Kiki

petek, 14. 6., ob 20.00 / Friday, 14 June at 20:00

Petar Andonovski, Severna Makedonija

Vodi / Hosted by: Sašo Puljarević

Glasba / Music: Bregove dere

Spremljevalni program za otroke in mladostnike O’živela knjiga od 18.00 dalje / Accompanying program for children and young people from 18:00 onwards.

Podrobnejši program z opisi je na voljo na POVEZAVI.

Društvo ŠKUC si pridržuje pravico do spremembe programa. / The ŠKUC Association reserves the right to change the program.

 Projekt so omogočili / The project was made possible by:

Javna agencija za knjigo Republike Slovenije, MOL, Oddelek za kulturo in Oddelek za predšolsko vzgojo in izobraževanje, Turizem Ljubljana, Urad RS za mladino, Center za slovensko književnost, Mercator,  Hotel Park, Slaščičarna pri vodnjaku,  Druga violina, Pravična trgovina 3MUHE, Dana, Ciciban in Cicido

Društvo ŠKUC, Stari trg 21, 1000 Ljubljana, www.skuc.org, info@skuc.org, tel./fax: 1 4303530, 1 4213142

V sredo, 21. decembra 2022, ob 19.30 uri vabljene_i v Galerijo Škuc, kjer bo potekalo tradicionalno branje zbirke Lambda.

Zbirka Lambda v letošnjem letu postavlja v ospredje štiri pretresljive podobe homofobije: pričevanje iz koncentracijskih taborišč Možje z rožnatim trikotnikom, avstralske spomine na prva leta aidsa in večje vidnosti homoseksualnosti v javnosti V njegovem [...]]]>

V sredo, 21. decembra 2022, ob 19.30 uri vabljene_i v Galerijo Škuc, kjer bo potekalo tradicionalno branje zbirke Lambda.

Zbirka Lambda v letošnjem letu postavlja v ospredje štiri pretresljive podobe homofobije: pričevanje iz koncentracijskih taborišč Možje z rožnatim trikotnikom, avstralske spomine na prva leta aidsa in večje vidnosti homoseksualnosti v javnosti V njegovem objemu; romantično dramo v času čilske vojaške diktature Strah me je, torero; in sodobno sliko gejevskih življenj z Bližnjega Vzhoda v romanu Guapa. Tem dodajamo še izbor pesmi odlične češke pesnice Svatave Antošove in pa Razsvetlitve Matjaža Lunačka, nastale na podlagi Iluminacij Arthura Rimbauda.

GLBT branje podpira Javna agencija za knjigo RS.

Ob trideseti obletnici smrti afriško ameriške lezbične pesnice, esejistke in aktivistke Audre Lorde vabimo na večer afriško ameriške LGBT+ literature 20. in 21. stoletja.

Audre Lorde je bistveno zaznamovala življenja homoseksualnih, feminističnih in drugih represiranih skupnosti. [...]]]> Večer afriško ameriške LGBT+ literature

Petek, 18. 11. 2022, ob 20. uri, Galerija Škuc, Stari trg 21, Ljubljana

Ob trideseti obletnici smrti afriško ameriške lezbične pesnice, esejistke in aktivistke Audre Lorde vabimo na večer afriško ameriške LGBT+ literature 20. in 21. stoletja.

Audre Lorde je bistveno zaznamovala življenja homoseksualnih, feminističnih in drugih represiranih skupnosti. Njena intersekcionalna perspektiva, neomajna drža in zbranost glasu so se stekli v neštete eseje in pesmi, civilnodružbeno delo in javni angažma, ki odzvanjajo še danes. Vendar pa Audre Lorde ni zgolj singularna avtorica, temveč je tudi del kompleksne zgodovine (in prihodnosti) afriško ameriške LGBT+ literature.

Na pričujočem večeru se bomo s kratkim predavanjem dr. Nine Dragičević posvetili najsodobnejši afriško ameriški LGBT+ poeziji, dr. Kristina Kočan bo predstavila kontekstualne silnice in družbeni pomen Audre Lorde, letošnja Jenkova nagrajenka Nataša Velikonja pa pripravlja bralni izbor afriško ameriške LGBT+ literature 20. in 21. stoletja. Večer bomo sklenili z ogledom dokumentarnega filma A Litany For Survival: the Life and Work of Audre Lorde (1993).

In memoriam Audre Lorde (18. 2. 1934 – 17. 11. 1992)