ponedeljek, 2. 12. ob 20.00

SESTRE NE LAŽEJO (TUNTEN LÜGEN NICHT)
dokumentarec, Nemčija, 2002, DV, ap, 90'
Scenarij in režija: Rosa von Praunheim
Kamera: Lorenz Haarmann
Montaža: Mike Shephard
Zvok: Manja Ebert
Producent: Martin Kruppe

Legendarni nemški režiser Rosa von Praunheim je tokrat posnel zabaven dokumentarni film Sestre ne lažejo, s katerim nam predstavlja štiri znane berlinske kraljice preobleke, geje, ki že več let zabavajo in aktivirajo gejevsko sceno po vsej Nemčiji: Tima die Göttliche, Ichgola Androgyn, Bev Stroganov in Ovo Maltine. Štiri sestre odkrito in šaljivo spregovorijo o homofobiji v svojem otroštvu, družini, gejevskem življenju, transvestitski karieri in o življenju z aidsom. Vse so se preskusile tudi v drugih poklicih (modno oblikovanje, igralstvo, čiščenje, prostituiranje...), najbližje pa jim je transvestitski kabare kot oblika gejevskega aktivizma in ozaveščanja ljudi o problematiki aidsa. Nastopati kot kraljica namreč v berlinski gejevski subkulturi pomeni zlasti razvijati politično queerovsko gledališče, tisto posebno mešanico kampa, travestije, odrskega blišča in družbeno-kritičnega humorja. Sestre so seveda pomemben del gejevske kulturne in aktivistične scene, hkrati pa so, kot pravi režiser, "pomemben del berlinske kulturne scene".

As four fabulous characters of documentary Queens Don’t Lie reflect on friendship, fashion, funerals, living with AIDS, founding the first HIV nursing facility for gays, casual sex, love, politics and fun, they prove that there is no surer route to happiness than embracing what you are. It’s not about gloss and glamour ... to be a queen means to have political will - a desire to help shape society and suggest changes, to formulate and express political needs.