NE SKRBI, VERJETNO BO MINILO (DU SKA NOG SE ATT DET GÅR ÖVER)
Švedska, 2003, dokumentarni, angl. pod., 74 min, Beta

Scenarij in režija: Cecilia Neant-Falk
Glavne vloge: My Sörensson, Johanna »Joppe« Svensson, Natalie Durbeej
Montaža zvoka: Marcus Sötterman
Montaža: Josef Nyberg in Cecilia Neant-Falk
Fotografija: Cecilia Neant-Falk, Camilla Hjelm, Astrid Askberger
Produkcija: Cecilia Neant-Falk / Riot Reel AB

Ko se najstnica My zaljubi v agentko Scully iz serije X-Files, spozna, da so ji všeč ženske. Svoje nagnjenje skriva in postane »profesionalna lažnivka«. Le kako naj se razkrije staršem ali prijateljem in sošolkam, ki brez zadržkov izražajo svoja homofobična stališča? Zato včasih upa, da je »samo« biseksualna. Ne skrbi, verjetno bo minilo dokumentira zgodbe treh švedskih najstnic, katerih lezbično nagnjenje nikakor ni minilo, vendar se morajo vsaj na začetku z njim spoprijemati same in tako rekoč z golimi rokami. Režiserka Cecilia Neant-Falk je pri svojih štirinajstih letih objavila mali oglas, da bi rada spoznala dekle, ki jo poleg fantov privlačijo tudi dekleta. Petnajst let pozneje je enak oglas objavila na internetu. Od osemdesetih deklet, ki so ji odgovorila, je izbrala tri, vsaki dala video kamero in jih prosila, da štiri leta snemajo svoje izpovedi, občutke in doživljaje v zvezi z lastno homoseksualnostjo. My, ki se počuti kot lezbična agentka v strejt svetu, se skoraj socialno izolira, saj se boji vprašanj o sebi – dokler prijatelji in prijateljice sami ne ugotovijo, kaj je njena skrivnost … Uporna Joppe se preseli v večje mesto Uppsala, kjer lahko svobodneje raziskuje svojo spolnost, spoznava dekleta, razmišlja o feminizmu ter se pridruži aktivistom in aktivistkam za pravice živali. Tudi energična Natalie zapusti rojstni Valberg in se preseli v Stockholm, kjer postane kitaristka v lezbičnem bendu. Kako njihovo lezbičnost sprejemajo drugi, zlasti starši, in kako se na koncu same soočijo z njo?

Film-maker Cecilia Neant-Falk placed the add on the internet. Out of the 80 girls who replied she picked three and gave them each a video camera to record their lesbian feelings over four years. Natalie, My and Joppe are all joyfully different and talk straight into their video diaries on raw emotions and sexual feelings. Don't Worry, It Will Probably Pass is a truly inspiring piece of intimate cinema and a fresh approach to documenting queer youth.