Kruto in nenavadno (Cruel and Unusual),
dokumentarni, ZDA 2006, Beta, 66’, ang.
Režija: Janet Baus, Dan Hunt, Reid Williams
Fotografija: Slawomir Grunberg
Montaža: Janet Baus, Mark Juergens, Reid Williams
Produkcija: Reid Productions
Pretresljiv dokumentarec o usodi petih transspolnih žensk, zaprtih v
ameriških moških zaporih. Vse se identificirajo kot MTF ženske (male
to female oz. sprememba iz moškega v ženski spol), toda zakonodaja
pozna samo delitev na moške in ženske na osnovi genitalij. Čeprav
ameriška ustava prepoveduje »kruto in nenavadno kaznovanje«, se
omenjenim ženskam v moških zaporih dogaja prav to: niso deležne
hormonske terapije, izpostavljene so poniževanju in telesnemu izživljanju
sojetnikov ali pa zaprte v samicah. Filmski portreti tankočutno
prikažejo njihovo življenjsko stisko, ki jih še pogosteje pahne preko
roba zakona.
Cruel and Unusual highlights the plight
of MTF transgenders imprisoned in the
US. Regardless of their gender identity,
they are sent to men’s prisons on the
basis of their genitals. And despite the
constitution’s ban on »cruel and unusual
punishment« this is exactly what happens:
no hormone treatment, sexual
harassment. Personal stories link to
legal comments, drawing a gripping
portrait of strong personalities fighting
against legal system.
- Nagrada za najboljši dokumentarec, Frameline Film Festival San Francisco 2006!