Režiserka Zero Chou izhaja iz prepričanja, da smo ljudje po naravi ranljivi, zato za svojo zaščito ponavljamo nezavedne rituale. Mlado webcam dekle Jade, ki živi z babico, si pred računalniško kamero ustvari fantazijski svet in si protizakonito nabira oboževalce. Da bi bila še vznemirljivejša za stranke, obišče studio za tetoviranje. Tam sreča tatu umetnico Takeko s čudovitim tatujem strupene zlate lilije, ki jo spominja na pokojnega očeta, sicer pa pomeni tako pot v pekel kakor vez med živimi in mrtvimi. Jade povabi Takeko na obisk svoje spletne strani in ji tako prebudi zatrte spomine na nekdanjo lezbično ljubezen.