Nova številka Stripburgerja že na voljo!!! V tokratni brkljariji najdete nevrotično zgodbo Korena Shadmija, strip o obsesiji Mila Waterfielda, psihotični prispevek Tonyja Millionairea, paranoični dodatek Sebastiena Lumineaua ter intervju z Maxom Anderssonom. Poseben blok je posvečen potopisnemu stripu, za katerega so prispevali svoja dela Maaike Hartjes iz njene poti po Sloveniji, Peter Kuper in Michael Bartalos o potovanju v Južno Ameriko, Rina Ayuyang z družinskega obiska na Filipinih, Jerroen Janssen iz potovanja po Afriki ter Stripburgerjev hišni avanturist Jakob Klemenčič s sprehoda po Ljubljani. Domače barve pa zastopajo s svojimi najnovejšimi deli tudi Gašper Rus, Matej de Cecco in Jernej Slak. Poleg tega pa so tu še recenzije, kolumne, reportaže in še in še.

The new Stripburger is out!!! In this issue you can find comics about neurosis by Korena Shadmi, story of obsesivity by Milo Waterfield, paranoiac contribution of Sebastien Lumineau, psychotic narrative of Tony Millionaire and an interview with Max Andersson. Special attention is given to travel comics, including comics by Maaike Hartjes from her trip to Slovenia, Peter Kuper and Michael Bartalos from their travel to South America, Rina Ayuyang's report from a family visit to the Philipines, and Jakob Klemenčič's contribution from the walk around Ljubljana. Slovenian flavour is represented by newest comics by Matej de Cecco, Jernej Slak and Gašper Rus. Plus reviews, columns, reports and much more. Special English connector added for non-slovenians.

Le dernier Stripburger est sorti !!!!!! Dans ce numéro, vous pourrez trouvez les BD névrotiques de Korena Shadmi, les pages obsessionnelles de Milo Waterfield, une contribution paranoiaque de Sebastien Lumineau, une narration psychotique de Tony Millionaire, ainsi qu'une interview de Max Andersson. Cette fois, nous avons accordé un regard privilégié aux bandes dessinées sur le voyage, dont celle de Maaike Hartjes concernant son voyage en Slovénie, celle dePeter Kuper et Michael Bartalos sur son voyage en Amérique du sud, ou encore le reportage de Rina Ayuyang sur une visite de famille dans les Philippines et enfin la contribution de Jakob Klemencic qui crapahute sans relâche dans Ljubljana… Les nouvelles bandes dessinées qui donnent cette fois la saveur slovene nous sont offertes par Matej De Cecco, Jernej Slak et Gašper Rus. Sans oublier les critiques, les breves, les reportages et plus encore. Un petit supplément tout en anglais est ajouté a l'intérieur pour les non-Slovenes.