Slikarstvo / Painting:
5. MATEJ BIZOVIČAR
... Dobre sanje skozi zarjavelo ključavnico... Odmrli svet pomendranih odpadkov oživi v hudomušno abstrakcijo... Obuti Maček na plastelinasti ilovici...
... Dobri snovi kroz zahrđalu ključanicu... Odumrli svijet pogaženih otpadaka oživi u vragolastu apstrakciju... Obuveni Mačak na plastelinskoj ilovači...
... Pleasant dreams through a rusty keyhole... A decayed world of shattered waste enlivens into a whimsical abstraction... The Cat in Boots on plasticine clay...
5. MATEJ BIZOVIČAR, rojen 1969 v Ljubljani. Absolvent Akademije za likovno Umetnost, Ljubljana pri prof. Gustavu Gnamušu. Deluje na Metelkovi.
5. MATEJ BIZOVIČAR, rođen 1969. u Ljubljani. Apsolvent Akademije za likovnu umjetnost, Ljubljana, kod prof. Gustava Gnamuša. Djeluje u Metelkovoj.
5. MATEJ BIZOVIČAR, born in 1969 in Ljubljana. He is a graduate student at the Academy of Fine Arts in Ljubljana under Prof. Gustav Gnamuš. He works in the former Metelkova military barracks.
Predstavitve (izbor) / Predstavljanja (izbor) / Presentations (selection): pivnica Trnovski zvon, Ljubljana - 1989; "Slikarji in kiparji za Metelkovo" - Stara elektrarna, Ljubljana - 1991; razstava študentov ALU v Mestni galeriji ter v Grafičnem centru, Ljubljana; "Prepovedani sadeži civilne družbe" - Utrecht, Nizozemska - 1994 & 1995; "Sestava" - stalna postavitev v bivših zaporih na Metelkovi.
Naslov / Adresa / Address: Matej Bizovičar, Pod turnom 9, 1000 Ljubljana
Tel / Phone: +386/ 61/ 219 739