BUmBUs

ritmički događaj za gluhe i nagluhe

Bubnjarska grupa BU (Bobnars United) izvodimo ritmički događaj za gluve i ljude sa oštečenjem sluha pod nazivom "BUmBUs" od ožujka 2003. Do sada smo u okviru tog projekta izveli više od deset predstava širom cele Slovenije, a ovogodišnjeg svibnja projektom smo posjetili Beograd. Tim prilikama ostvaravanje naše vizije višemedijskog ritma bilo je toplo primljeno sa strane gluhih i nagluhih - pa i onih bez ozlijede sluha. Muzika je univerzalni jezik celog svijeta, koja ruši granice postavljene sa strane našeg društva i okruženja.

Gluhim i ljudima sa oštečenjem sluha, a i svima ostalima, želimo da dočaramo novo iskustvo doživljavanja muzike i primarnog ritma. Svet muzike našeg i drugih kontinenata (naročito afričkoga) prikazujemo ne samo sa tradicionalnim instrumentima te plesom, več i uz pomoč drugih taktilnih, kinestetičkih i vizualnih medija. U ovogodišnjem razširenju projekta pored svežih vizualnih materijala, novih bubnjarskih kompozicija te koreografije odlučili smo se i za tradicionalni avstralski instrumenat diđiridu, kojeg duboke vibracije nagovaraju celo telo.

Želimo, da pomoču višeslojne komunikacije sa publikom uzpostavimo kontakt i dočaramo jim neko novo iskustvo muzike. Animacija putem kretanja i mimike, prevođenje ritma u elektronske vizualizacije (foto, video, animacija, kamera "u živo") i takođe iskustvo vibracije prouzrokovane bubnjanjem i drugim instrumentima, upotrebljavanjem predmeta (baloni, interier) dočaravaju doživljaj "tuđe", a preko toga i svoje vlastite kulture na svježi način. U okviru bubnjarskih radionica ukupno sa učenicima i studentima oštecenog sluha istraživamo nove dimenzije ritma, vibracije i muzičke komunikacije.

Postoji više vrsta muzike osim one poznate ljudima sa neoštečenim sluhom - vizualna, taktilna, kinestetička i njihove kombinacije. Ljudi sa oštečenjem sluha svakako mogu da uživaju u ritmovima, melodijama i plesu, još posebno ako se muzika i njezina kultura predstave na više načina, u paralelnim medijima. Na više od desetero događajima "BUmBUs" ukupno sa ljudima oštečenog sluha svih generacija ostvarili smo jedinstveno kolektivno iskustvo kulturne komunikacije putem telesnih medija, kojeg te godine želimo ponesti i u susednje zemlje.

Sa vizualizacijama, plesom, pantomimičnom animacijom i kroz govor gluhih, kojima razširujemo naš bubnjarski repertoar, pokušat čemo da što bolje dočaramo svet muzike ljudima, koji su (navodno) sticajem okolnosti uskračeni za taj doživljaj.

Za sve dodatne informacije posetite projektnu web stranicu www.kud-bu.si/bumbus (za sada samo na slovenačkom jeziku).