platformaSCCA
KAJ
STORITI Z "BALKANSKO UMETNOSTJO"?
Tematska
številka z naslovom Kaj storiti z "balkansko umetnostjo"?
je del širšega istoimenskega projekta, ki ga je Zavod za sodobno
umetnost SCCA-Ljubljana v sodelovanju z uredniškim odborom (Robert
Alagjozovski,
Barbara Borčić in Urška Jurman) koncipiral, da bi spodbudil refleksijo
in analizo aktualnega pojava vnovičnega odkrivanja oziroma (re)definiranja
Balkana in"balkanske umetnosti".
|
WHAT
IS TO BE DONE WITH 'BALKAN ART'?
A thematic number What Is to Be Done with 'Balkan Art'? is a part of
a broader project with the same title produced by Center for Contemporary
Arts SCCA-Ljubljana with its team/editors (Robert Alagjozovski, Barbara
Borčić and Urška Jurman). The research project has been conceived with
the initial objective to reflect upon and interpret the reinvention
and (re)definition of the Balkans and 'Balkan art'. |
KAZALO / CONTENTS
Robert Alagjozovski, Barbara Borčić & Urška Jurman: Uvod / Introduction
Branka Stipančić: Balkanac, mirno! / Balkanian,
Atten-tion!
Robert Alagjozovski, Barbara Borčić & Urška Jurman: Intervju z
Igorjem Zabelom / Interview with Igor Zabel
Robert Alagjozovski, Barbara Borčić & Urška Jurman: Intervju z
Edo Čufer / Interview with Eda Čufer
Urška Jurman: Intervju sa Rašom Todosijevičem / Interview with Raša Todosijević
Nebojša Jovanović: Zbogom, g. Harker! Dobrodošli na krovu, g. bauMax!
/ Balkan Revamp(iris)ed: Good-buy, Mr. Harker! Welcome aboard, Mr. bauMax!
Suzana Milevska: Štirje obliži za igro sveta: teorija iger in umetniška
praksa na Balkanu / Four Patches for the World Game: Game Theory and
Art Practice in the Balkans
Miško Šuvaković: Biopolitičko tumačenje otvorene potencijalnosti balkanske
umetnosti ili jedno privremeno izvođenje evropskih identiteta kroz konkretne
kustoske taktike / Bio-Political Interpretation of Open Potentiality
of Balkan Art or A Temporary Realisation of European Identities Through
Concrete Curatorial Tactics
Alen Ožbolt: Učinkovito globalno čiščenje / Efficient Global Cleansing
Erden Kosova: Pogovor z Vasifom Kortunom / A Conversation with Vasif
Kortun
Urška Jurman: Intervju z Viktorjem Misianom / Interview with Viktor Misiano
Posvet Kaj storiti z 'balkansko umetnostjo'? / What is to Be Done with
'Balkan Art'? - a panel discussion (Ljubljana, 2003)
Povzetki s posveta / Abstracts from the panel discussion:
Mitja Velikonja, Igor Zabel, Rastko Močnik, Borut Vogelnik
|