Protitok
(Contracorriente/Undertow)
drama, Peru/Kolumbija/Francija/Nemčija, 2009, 100', digibeta, slov. pod.
Scenarij in režija: Javier Fuentes-León
Igrajo: Cristian Mercado, Manolo Cardona, Tatiana Astengo
Fotografija: Mauricio Vidal
Montaža: Roberto Benavides
Glasba: Selma Mutal
Produkcija: Elcalvo Films, Dynamo Producciones, La Cinéfacture, Neue Cameo Film
Miguel je priljubljen ribič v vasici z globoko ukoreninjeno katoliško tradicijo. Z ženo Marielo pričakujeta otroka, toda Miguel obenem prikriva razmerje s Santiagom, slikarjem, ki so ga domačini izobčili, ker ne skriva svojih agnostičnih idej, pa tudi ne svoje seksualnosti. Po usodni nesreči, ki jo povzroči močan morski protitok, se je Miguel prisiljen odločiti, ali se bo še naprej pretvarjal in vztrajal v dvojnem življenju, ki ga samo navidezno osrečuje, ali pa bo razmerje razkril Marieli in vaščanom. Moral se bo soočiti s posledicami svojih dejanj in pogledati resnici v oči, četudi bo zato morda izgubil vse, ki so mu najbolj pri srcu.
Perujski kandidat za oskarja za tujejezični film, nagrada občinstva na Festivalu Sundance 2010.
Miguel is a beloved fisherman in a small village with deep-rooted religious traditions. His wife Mariela is pregnant, but Miguel harbors a scandalous secret: he is having a love affair with another man, Santiago, a painter who is ostracized by the townsfolk for being agnostic and open about his sexuality. After a fateful accident, caused by the ocean's strong undertow, Miguel must choose between pretending – which only seems to make him happy – and revealing the affair to Mariela and the entire village.