SiQRD - Slovenian Queer Resources Directory; Slovenski seznam virov za geje in lezbijke

Na glavno stran SiQRD
Odprto pismo županji mesta Ljubljane Viki Potočnik
 
Odprto pismo

Ljubljana, 19. 7. 2001

Spoštovana županja mesta Ljubljana Vika Potočnik

Pišemo vam, ker želimo, da bi se seznanili in spregovorili o stvareh, ki se tičejo zavzemanja za človekove pravice in spoštovanja dostojanstva vseh ljudi. Tudi zato, ker ste bili v daljnih osemdesetih ena prvih, ki je se je v zvezni skupščini pogumno zavzela proti diskriminaciji na podlagi spolne usmerjenosti. Pišemo vam, ker ste županja vseh, ki živimo v tem mestu, in morata biti zato vaša skrb in pozornost namenjena vsem skupinam, posebej pa tistim, ki jih nekateri v tem mestu ne želijo videti.

V petek 6.7. 2001 je bil v oddaji 24 ur na POP TV v odmevnem terminu objavljen prispevek o dogodku, ki se je zgodil pred lokalom Mestne Galerije 8. junija letos. V lokal niso dovolili vstopiti dvema moškima, od katerih je bil eden znani slovenski pesnik in aktivist Brane Mozetič, drugi pa priznani pesnik iz Kanade Jean-Paul Daoust. Zaustavili so ju z besedami: "Navadite se že, da to ni lokal za take".

V istem prispevku so objavili pojasnilo: "Dva gospoda, sicer zdaj jaz ne vem poimensko, katera dva sta bila, sta hodila po cesti, se objemala, poljubljala, ne. In potem sta hotela vstopiti pač v naš lokal. In ko je to naš redar videl, je pač gosta odslovil." (Stanko Vasja, lokal Galerija.)

Živimo torej v mestu, ki je prestolnica evropske države, piše se leto 2001, najemniki lokalov pa nam prek elektronskih medijev pojasnjujejo: Za geje in lezbijke prepovedano...

Cafe Galerija ni privatni klub, ki bi imel v statutu zapisano, da je mogoče vstopiti le, če se pred vhodom objemate s pripadniki drugega spola. Javni lokal tudi ni prostor, iz katerega bi lahko odstranili par, ker se poljublja. Cafe Galerija je lokal, ki ga je najemnik dobil v upravljanje s strani mesta. Vaše in naše mesto, draga županja, je lokal oddalo nekomu, ki tam ne le izraža svoje predsodke in nestrpnost, ampak povsem javno UDEJANJA DISKRIMINACIJO NA PODLAGI SPOLNE USMERJENOSTI.

Štirinajsti člen ustave prepoveduje diskriminacijo na podlagi kakršnih koli osebnih okoliščin, kar morajo upoštevati tudi lokali, ki so od države dobili dovoljenje za opravljanje dejavnosti. Prepričanje, ki se v zadnjem času pojavlja, da država ne zagotavlja enakopravnosti glede na spolno usmerjenost zaradi pomanjkanja ustreznih zakonov, je zato zmotno, je v sporočilu za javnost zapisal varuh človekovih pravic Matjaž Hanžek. V primeru diskriminacije imajo državni organi dolžnost ustrezno ukrepati in za svoje ravnanje ne potrebujejo posebnega zakonskega pooblastila, je še zapisal varuh.

Podpisane državljanke in državljani nočemo živeti v mestu, kjer bodo javni lokali prepovedovali vstop danes takim, jutri drugačnim. Od vas pričakujemo, da boste kot županja s posluhom za pravice in dostojanstvo drugačnih zastavili svoj vpliv in ugled, da se razreši mučna tišina, ki je nastala po objavi omenjenega prispevka v medijih. Potrebna je namreč odločna in nedvoumna gesta vas in mestne uprave. Želimo vedeti, kaj boste storili, da ne bi jutri tega ali podobnega pravila uporabil kakšen drug ali celo vsak drug lokal.

Ne-reagiranje in molk bi v tem primeru pomenila nič drugega kot tih pristanek in podelitev legitimnosti javno objavljeni diskriminatorni politiki in segragacijski praksi tako rekoč pod oknom vaše pisarne.

V pričakovanju vašega javnega odgovora,

Urad za intervencije in

  1. Ksenija Bartol
  2. Manca Berkopec
  3. Barbara Beznec
  4. Mitja Blažič
  5. Ruža Boškič
  6. dr. Borut Brumen
  7. Andrej Fister
  8. Simon Gaber
  9. Alenka Gaberšek
  10. mag. Tatjana Greif
  11. dr. Vlasta Jalušič
  12. Katja Jamnik
  13. Tjaša Janovljak
  14. Nik Jeffs
  15. Saška Jekler
  16. Viki Kern
  17. Ani Korošec
  18. Gorazd Kovačič
  19. Nina Kozinc
  20. Roman Kuhar
  21. mag. Andrej Kurnik
  22. dr. Bogdan Lešnik
  23. Miha Lobnik
  24. Anita Longo
  25. Sara Lunaček
  26. Brane Mozetič
  27. Aleš Pečnik
  28. Marko Popovič
  29. Mateja Razingar
  30. Tadej Reissner
  31. Vesna Roškar
  32. dr. Jana Rošker
  33. Bojana Skrt
  34. Saša Stanko
  35. Nataša Sukič
  36. Mojca Šoštarko
  37. Igor Španjol
  38. Miran Šulinc
  39. Suzana Tratnik
  40. Nataša Velikonja
  41. dr. Darij Zadnikar
  42. Miha Zadnikar
  43. Dean Zagorac
  44. Ana Ziherl
  45. Barbara Kelbl
  46. Tomaž Hohkraut
  47. Marko Peljhan
  48. Ivana Gradišnik
  49. Sabina Potocki
  50. Koen Van Daele
  51. Irena Kralj
  52. Jerica Živa Puterle
  53. Matej Frančeškin
  54. Neli Babić
  55. Aleksander Kosanovič
  56. Bosa Janjusevic
  57. Jaka Levstek
  58. Igor Žabjek
  59. Petra Jelenec
  60. Marko Rusjan
  61. Robert Križanič
  62. Romana Marolt
  63. Ivanka Apostolova
  64. mag. Katarina Višnar
  65. Spela Kucan
  66. Dejan Lesjak
  67. Patrice Monroe
  68. Uroš Kozina
  69. Eva Horvat
  70. Domen Novak
  71. Klavdija Aničić
  72. Neli Dimc
  73. Melita Kette
  74. Gregor Lesjak
  75. Tomaz BERAVS
  76. Oblak Marjeta
  77. Silvo Bozovicar
  78. Klara Rozina
  79. Jernej Tomaževič
  80. Klemen Lah
  81. Bojan Mastilovic
  82. Urška Požgan
  83. Anita Perčič
  84. Peter Pristovnik
  85. Mojca Sušnik
  86. jurij bizjak
  87. Mira Kodela
  88. Kris Vanhemelryck
  89. Sonja Vilč
  90. Denis Bozovičar
  91. Barbara Hrbinic
  92. Grega Smolej
  93. Kuhar Mateja
  94. Tjaša Žgavec
  95. Primož Butina
  96. Darja Hafnar
  97. Matjaž Mravlja dipl. ing.
  98. Danijela Fišakov
  99. Sonja Grom
  100. Nina Brovč
  101. Hermina Golob
  102. Primož Pirih
  103. Rezka Osredkar
  104. Ziga Mujakic
  105. mag.Rezka Osredkar
  106. Žiga Čebulj
  107. Vanja Bračko
  108. Olga Skopec
  109. Kristina Privšek
  110. Veronika Ivančević
  111. Gregor Škerl
  112. Saša Strnad
  113. Niko Kušar
  114. Marjana Harcet
  115. Marjeta Obersnel
  116. Boštjan Laba
  117. Eva Kostanjšek
  118. Tilen Pribela
  119. Mateja Lavrič
  120. Matjaž Marinček
  121. Ksenija Heric-Marinček
  122. Ana Ivandič
  123. Dunja Budair
  124. Dejan Mauer
  125. Kristina Kotnik
  126. AHLIN SLAVKO
  127. Tatjana Mihelj
  128. Peter Štangelj
  129. Urška Bremec
  130. Marko Čadež
  131. Uroš Jauševec
  132. Gabrijela Sever
  133. DEJAN KOROŠEC OK.MB
  134. Urša Čož
  135. Tanja Novak
  136. Boštjan Müller
  137. Gregor Kos
  138. Jernej Pikalo
  139. mag.Mojca Urek
  140. Peter Lapornik
  141. Irena Grmek
  142. Damjana Jurman
  143. Jaka Birkelbach
  144. Sandra Požun
  145. Uroš Žibrat
  146. Branka Brinar
  147. Darija Gibičar
  148. Simona Berden
  149. Marcela Vovk
 
Podpisovanje je zaključeno
Zbiranje podpisov pod odprto pismo županji MOL Viktoriji Potočnik je zaključeno. Danes, v sredo, 25.7.2001, bo ob 13.30 delegacija gejevskih in lezbičnih organizacij na svojem prvem sprejemu na Magistratu županji predala pismo.

Hvala vsem, ki ste pismo podpisali.

 
Na glavno stran SiQRD