Ambasada Strip

Republika Strip je končno dočakala svojo ambasado, ki je posvečena prevodom del sodobnih stripovskih klasikov. Vrata ambasade je s Pixijem odprl Max Andersson. Max Andersson je švedski ustvarjalec, katerega stripovski albumi so prevedeni v številne svetovne jezike, Pixy pa je eno njegovih temeljnih del. Nadaljevali smo s Svetom duhov (orig. Ghost world) ameriškega strip avtorja Daniela Clowesa, ki je za svoje ustvarjanje prejel najpomembnejša priznanja s področja stripa, po tem albumu pa je bil posnet tudi film. Tretje do peto mesto v zbirki pa je pripadlo seriji Na božjastni poti (orig. l'Ascension du Haut Mal) priznanega francoskega ustvarjalca Davida B., ki je tudi soustanovitelj založbe l'Association. Delo v originalu obsega 6 knjig, v slovenščini pa so zbrane v 3 knjigah. Leto 2009 pa prinaša Stigme italijanskega dvojca Lorenza Mattottija in Claudia Piersantija ter Gemmo Bovery angleške ustvarjalke Posy Simmonds. Špeh. Zatreskan v Tino (orig. Ripple) je delo kanadskega umetnika Davea Cooperja, ki se ponaša z odlično izdelanimi karakteriji. Nemirno morje hrvaško-slovenske avtorice Helene Klakočar je avtobiografski roman v stripu, ki obsega v Angoulemu nagrajeno zgodbo in njeno nadaljevanje. Sledile so Ezekielove solze izpod skalpela francoskega avtorja Matthiasa Lehmanna, najnovejši pa legendarni Moj newyorški dnevnik kanadske avtorice Julie Doucet.

Republika Strip je končno dočakala svojo ambasado, ki je posvečena prevodom del sodobnih stripovskih klasikov. Vrata ambasade je s Pixijem odprl Max Andersson. Max Andersson je švedski ustvarjalec, katerega stripovski albumi so prevedeni v številne svetovne jezike, Pixy pa je eno njegovih temeljnih del. Nadaljevali smo s Svetom duhov (orig. Ghost world) ameriškega strip avtorja Daniela Clowesa, ki je za svoje ustvarjanje prejel najpomembnejša priznanja s področja stripa, po tem albumu pa je bil posnet tudi film. Tretje do peto mesto v zbirki pa je pripadlo seriji Na božjastni poti (orig. l'Ascension du Haut Mal) priznanega francoskega ustvarjalca Davida B., ki je tudi soustanovitelj založbe l'Association. Delo v originalu obsega 6 knjig, v slovenščini pa so zbrane v 3 knjigah. Leto 2009 pa prinaša Stigme italijanskega dvojca Lorenza Mattottija in Claudia Piersantija ter Gemmo Bovery angleške ustvarjalke Posy Simmonds. Špeh. Zatreskan v Tino (orig. Ripple) je delo kanadskega umetnika Davea Cooperja, ki se ponaša z odlično izdelanimi karakteriji. Nemirno morje hrvaško-slovenske avtorice Helene Klakočar je avtobiografski roman v stripu, ki obsega v Angoulemu nagrajeno zgodbo in njeno nadaljevanje. Sledile so Ezekielove solze izpod skalpela francoskega avtorja Matthiasa Lehmanna, najnovejši pa legendarni Moj newyorški dnevnik kanadske avtorice Julie Doucet.

	Julie Doucet: Moj newyorški dnevnik, 105 str., marec 2011, 12 eur	Matthias Lehmann: Ezekielove solze, 108 str., april 2011, 12 eur	Helena Klakočar: Nemirno morje, 200 str., april 2011, 12 eur

Dave Copper: Špeh. Zatreskan v Tino., 136 str., dec. 2010, 10 eur	Posy Simmonds: Gemma Bovery, 112 str., nov. 2009, 11 eur	Lorenzo Mattotti & Claudio Piersanti: Stigme, 188 str., maj 2009, 12 eur	David B.: Na božjastni poti 3, 156 str., nov. 2008, 9 eur

David B.: Na božjastni poti 2, 112 str., oktober 2008, 9 eur	David B.: Na božjastni poti 1, 120 str., junij 2008, 9 eur	Daniel Clowes: Svet duhov, 80 str., okt. 2007, 9 eur	Max Andersson: Pixy, 72 str., junij 2006, 8,34 eur