Kaja Avberšek (1983, Slovenj Gradec) je ilustratorka, oblikovalka in avtorica stripov. Diplomirala je leta 2006 na ALUO v Ljubljani na oddelku za oblikovanje. Za diplomsko delo Zapiski in zariski z Azorskih otokov je prejela študentsko Prešernovo nagrado. Med leti 2005 in 2008 se je izobraževala in ustvarjala na področju lutkovnega gledališča v Lizboni. Od leta 2008 je članica uredniškega odbora mednarodne revije za avtorski strip Stripburger. Je avtorica dveh knjižnih publikacij: Pojoči grad, priročnik za gradnjo izvirnih instrumentov v stripu (2010) in Igrišče, mini priročnik za gradnjo izvirnih instrumentov v stripu (2011, Stripburger / Forum Ljubljana). Svoja stripovska in ilustratorska dela redno razstavlja na samostojnih in skupinskih razstavah ter jih objavlja v zbornikih, revijah in časopisih doma in v tujini. Letos je v Cankarjevem domu ustvarila Živalsko farmo, stripovsko stensko poslikavo s kredami, ogljem in šablonami, soustvarila pa je tudi projekt Glave preč!, ki je bil na ogled na trienalu U3 v Muzeju sodobnih umetnosti (MSUM) na Metelkovi v Ljubljani. Živalska farma je gostovala tudi v Litvi. Za knjižni ovitek stripovske antologije Slovenski klasiki v stripu (ur. Tomaž Lavrič, Mladina in Stripburger/Forum Ljubljana, 2009) je na 4. Bienalu vidnih sporočil Slovenije 2009 prejela Brumnovo nagrado. Ustvarila je likovne podobe za lutkovne predstave Izgubljeni ton (2010); LGL in Forum Ljubljana, Pojoči grad (2011); Forum Ljubljana in Zavod Federacija in Gozd raja!/Luda šuma (2012, gledališče GLEJ, Ljubljana in Dječje pozorište Dubrava, Zagreb). Je avtorica likovnih podob serije interaktivnih razstav izvirnih glasbenih instrumentov Evfonija (vse v sodelovanju s skladateljem in režiserjem Petrom Kusom).  Zase pravi, da rada pleše, peče kekse in uporablja staroslavne slovenske besede. Rada ima tudi gugalnice in mavrice.

Pojoči kralj je glavni junak v stripu Pojoči grad. Pojoči grad je zares priročnik v stripu in je namenjen spoznavanju izvirnih glasbenih instrumentov. S priročnikom, ki ga je idejno zasnoval Peter Kus, besedilno obdelal in nadgradil Boštjan Gorenc Pižama, zrisala pa Kaja Avberšek, lahko na zabaven, poljuden ter likovno privlačen način raziskujete svet glasbenih inštrumentov in akustike ter spoznavate, kako je mogoče učinkovite glasbene inštrumente izdelati iz lahko dostopnih materialov.

In kralj? Kralj kraljuje tudi v stripu. Najprej v pravljici, v kateri živi v cukrenem gradu, gradu zgrajenem iz raznih piškotov, čokoladnih bombonov in drugih mikavnih slaščic. Zelo slasten grad, ki pa ga kljub vsemu 'preglasi' slavčevo prečudovito žvrgolenje. To čisto prevzame pozornost obiskovalcev in kralj zaradi pomanjkanja pozornosti postane otožen, dokler … dokler ga ne prešine ideja. Odloči se, da bo zgradil pojoči grad. Loti se predelovanja predmetov v graščini v raznozvočne glasbene instrumente. Prestol postane tolkalo, meč kitara, gozdna hiša se spremeni v glasbilo, tudi trobentica podleže kraljevim eksperimentom …

Kaja Avberšek (1983, Slovenj Gradec) è una designer, illustratrice ed autrice di fumetti. Si è laureata nel 2006 presso l'Accademia di Belle Arti di Lubiana, dipartimento di design. Per la sua tesi di laurea Zapiski in zariski z Azorskih otokov (Note e disegni dalle Isole Azzorre) ha ricevuto il premio Prešeren. Tra il 2005 e il 2008 si è occupata di teatro di figura a Lisbona. Dal 2008 è membro del comitato editoriale della rivista internazionale del fumetto Stripburger. È autrice di due libri: Pojoči grad (tr. Il Castello Cantante), manuale a fumetti per la costruzione di strumenti musicali originali (2010) e Igrišče (tr. Campo giochi), mini-guida a fumetti per la costruzione di strumenti originali! (2011). I suoi fumetti e illustrazioni sono regolarmente esposti in mostre individuali e collettive e pubblicati su libri, riviste e giornali in Slovenia e all'estero. Quest'anno a Cankarjev dom ha creato una serie di fumetti murali con gesso, carboncino e stencil chiamati Živalska farma (tr. La fattoria degli animali), esposta anche in Lituania. Kaja ha anche collaborato al progetto Glave preč! (tr. Via con le teste!) in mostra al Triennale U3 nel MSUM a Lubiana. Ha disegnato anche i burattini per gli spettacoli Il tono perduto (2010), Il Castello Cantante (2011) e Gozd raja/Luda šuma (tr. La foresta festeggia!) (2012,). E' autrice della grafica di una serie di mostre interattive sugli strumenti musicali originali, Euphonia (in collaborazione con il compositore e direttore Peter Kus). Di sè dice che le piace ballare, fare biscotti ed usare antiche parole slovene. Adora anche le altalene e arcobaleni. Di sè dice che le piace ballare, fare biscotti ed usare antiche parole slovene. Adora anche le altalene e arcobaleni.

Il Re Cantante è il personaggio principale del libro a fumetti Il Castello Cantante. Questo libro è un vero e proprio manuale a fumetti per imparare a costruire strumenti musicali originali. Con questo manuale, concepito da Peter Kus, scritto da Boštjan Gorenc - Pižama e disegnato da Kaja Avberšek, si può, in un modo artistico, divertente e non troppo tecnico, esplorare il mondo acustico ed imparare a costruire strumenti musicali, realizzandoli con materiali facilmente ottenibili.

E il Re? Il Re regna anche nei fumetti. Prima di tutto, nella favola in cui vive, nel castello fatto di zucchero, costruito con vari biscotti, cioccolatini e altri dolciumi ghiotti. Sebbene molto delizioso questo castello non è nulla rispetto al canto meraviglioso d’un usignolo. I visitatori ne vengono rapiti e il Re diventa triste per la mancanza della loro attenzione… finché non gli viene un’idea: decide di costruire un Castello Cantante. Comincia a trasformare gli oggetti in diversi strumenti musicali. Il trono diventa uno strumento a percussione, la spada viene trasformata in chitarra, perfino le primule si trasformano negli esperimenti del Re ...