Philip Ridley: VINCENT RIVER
prva slovenska uprizoritev
Vabljeni na ponovitev:
četrtek, 13. marec 2008 ob 20h, Gledališče GLEJ
Predvidoma zadnjič za izven.
cena vstopnice: 7 €, 5 € (dijaki, študentje in upokojenci), skupine nad osem oseb 50% popust.
Prevajalka: Suzana Tratnik
Režiser: Alen Jelen
Dramaturginja in lektorica: Ana Kržišnik
Kostumograf: Marko Jenko
Igra:
Anita Zvezdana Mlakar
Davey Jure Henigman
“… A tisto, kar je v drami najbolj sokantno, je zavedanje, da se o mrtvem mladenicu, ki je bil drugacen, o sinu Anite (odlično jo je upodobila Zvezdana Mlakar) in najverjetneje o Daveyevem ljubimcu (zelo zrela, močna igra Jureta Henigmana), šele zdaj pogovarja, razpravlja, rešuje. … Režiser Alen Jelen je z občutkom izpostavil tiste elemente, ki prepričajo tudi skeptične in nenavajene srečevanja z drugim okoljem, z drugačnimi ljudmi. Ker – lahko bi se zgodilo tudi vam….S sinočnjo izvedbo predstave VINCENT RIVER smo dobili lekcijo, ki nima scenskih ali glasbenih, pač pa velikanski psihološki presežek. Razprodana dvoranica v gledališču je to začutila in nagradila z ovacijami.” Tomaž Simon, Radio Slovenija
“…V prevodu Suzane Tratnik, ki v pozornosti na detajle ponuja moznost za drobne, a ostreče poudarke in zgraditev posamičnih značilno osebnostnih potez, se Vincent River prikaže kot znotraj londonskih geografskih koordinat sicer jasno locirana, zato pa širše razsežnosti nič manj vsebujoča zgodba. Čeprav je na začetku navzoča določena stopnja predvidljivosti, je napetost nenehoma ohranjena. Zato tudi srečanje med materjo, ki je pred nedavnim izgubila sina, in sedemnajstletnikom, ki mu je ravnokar umrla mati, ohranja nenavadnost… Uprizoritev je sicer zasnovana na natančno izdelani igri, podobi, ki jo skupaj tvorita na novo zbližana zaupnika. …Igralca tekoče prehajata iz začetnega tujstva h končni usodni povezanosti, pri čemer poskrbita za prav fine karakterne vpise. Predvsem pa podata sliko nesprejemanja drug(ačn)ega.” Ana Perne, Dnevnik
Produkcija: ŠKUC gledališče, Stari trg 21, 1000 Ljubljana, umetniški vodja ŠKUC gledališča Alen Jelen, info@skuc.org
Koprodukcija: Gledališče Glej, Gregorčičeva 3, predsednica Simona Semenič, glej@siol.net
Predstava je nastala s pomočjo Ministrstva za kulturo Republike Slovenije in Mestne občine Ljubljana – oddelek za kulturo in raziskovalne dejavnosti.
Več informacij o gledališki predstavi na www.skuc.si
