“Atlantis” v srbskem prevodu

V obliki elektronske knjige je izšel srbski prevod zbirke kratke proze Borisa Pintarja Atlantis (Smashwords, 2013). Prevod z enakim naslovom je delo Nataše Jančić.

https://www.smashwords.com/profile/view/borispintar

E-knjiga je na voljo v več spletnih knjigarnah: Barnes & Noble, Diesel, Sony in tudi v Applovi iBooks.

“U prvom planu imamo lik heteroseksualne žene koja se odlučuje za život sa homoseksualcem, u kome ga naravno pokušava ‘izlečiti’. Žene su na neki način slične homoseksualnoj skupini i predstavljaju njene saborke u patrijarhalnom svetu; istovremeno, kao majke, one su upravo te koje održavaju tu istu patrijarhalnu porodicu, a preko nje i same patrijarhalne odnose.”
Jelka Ciglenečki

Comments are closed.