SiQRD

Literarni večer in pogovor s Suzano Tratnik v Monoklu

ŠKUC-LL-Klub Monokel vas v četrtek, 1. marca 2007 ob 20.00 vabi na LITERARNI VEČER IN POGOVOR S SUZANO TRATNIK.

Suzana Tratnik, dobitnica nagrade Prešernovega sklada za zbirko Vzporednice, je pred kratkim izdala svoj drugi roman z naslovom Tretji svet. V njem duhovito popisuje usodo enaindvajsetletne študentke, ki se za časa 80-ih odpravi na lezbično konferenco v tujino, kjer spozna, da lezbični svet ni enoten niti enoznačen. Po vrnitvi v tedanjo Jugoslavijo pa spozna tudi to, da je tretji svet večpomenska sintagma, ki lahko označuje tudi slepo pego položaja neke družbene skupine.

Avtorica nam bo prebrala nekaj odlomkov, z njo pa se bo pogovarjala Urška Sterle.

Vabljene in vabljeni!

Suzana Tratnik: Tretji svet

Suzana Tratnik se po več odličnih knjigah kratke proze, ki so odmevale v Sloveniji in tujini, vrača k romanu, žanru, s katerim se je prvič spoprijela v besedilu Ime mi je Damjan. Če se naslovni lik tega romana ni docela opredelil glede svoje spolne identitete, je junakinja Tretjega sveta odločena, vendar svojo odločitev potrjuje. Bridko duhovito pisanje protagonistke, ki se zna uspešno in diskretno ponorčevati tudi iz same sebe in iz družbenih skupin, ki jim pripada.

Enaindvajsetletna junakinja Alenka se sredi osemdesetih let udeleži svetovne lezbične konference v Ženevi. Ta politična, socialna, čustvena in seksualna izkušnja ji potrdi in osmisli lastno identiteto in hkrati prinese spoznanje, da kot lezbijka v svoji socialistični državi nima zaledja in prihodnosti. Na konferenci se v praksi seznani s konceptom Tretjega sveta in položaja žensk v njem.

Po Alenkini vrnitvi v Jugoslavijo tretji svet postane sinonim za njen osebni svet, saj ni možnosti, da bi lezbično skupnost z ženevske konference združila z okoliščinami, v katerih živi doma. Zgodba v Ljubljani opisuje junakinjino slovo od prijateljic, ki so ji nekoč predstavljale glavno življenjsko oporo, umeščanje v umetniško in alternativno sceno ter soočanje z lezbično identiteto brez socialnih korenin. Konec osemdesetih se ujema z Alenkinim zasilnim privajanjem na okolje ter s spoznanjem, da je nastajanje nove lezbične skupnosti enako pomembno kot minljive osebne ljubezenske peripetije. Prvi poskus srečanja lezbijk v tedanji Jugoslaviji poteka na ozadju zlovešče napovedi bližajoče se vojne v devetdesetih.

Knjigo lahko naročite tudi na spletni strani emka.si: http://www.emka.si/izdelek.asp?docid=176478

ŠKUC-Vizibilija in Lambda pri Rdeči ostrigi v Škofji Loki

četrtek 8. marec ob 20h

KAVARNA

vstop prost

Literarni večer avtoric in avtorjev s homoerotično tematiko, ki so svoja dela izdali pri zbirkah Vizibilija in Lambda v okviru Založbe ŠKUC. Brali bodo Gašper Malej, Nataša Sukič, Urška Sterle in Suzana Tratnik.

Založba ŠKUC odpira prostor intelektualnega upora proti družbenim predsodkom, ki se navezujejo na lezbične, gejevske in trans identitete. Družbena nestrpnost, bizarni stereotipi, molk o homoseksualnosti in potiskanje le-te v sfero zasebnega in nepolitičnega ustvarjajo iz gejev in lezbijk fantomsko grožnjo tako imenovani »normalnosti«. Drugo pomembno izhodišče zbirke je upor proti mainstream knjižni produkciji, proti logiki velikih založb, ki tiskajo (pre)drage knjige, predvsem pa knjige, ki se večinoma ne ukvarjajo z obrobnimi temami.

Zbirka ŠKUC-LAMBDA že od leta 1990 izdaja leposlovna in teoretska, prevodna in izvorna dela s področja gejevske, lezbične, queer, trans in tudi ženske (sub)kulture.

Zbirka ŠKUC-VIZIBILIJA izdaja knjige z lezbično tematiko, leposlovje, eseje, teorijo spola in seksualnosti, lezbične in feministične študije, pokriva področje literarne in filmske teorije, diskurzov in politik telesa, queer teorije ipd.

INFO: www.skuc.org & www.ljudmila.org/lesbo

Lokacija:

MKC PRI RDEČI OSTRIGI

Partizanska cesta 1

4220 Škofja Loka

tel.: 04 51 23 021

mobi: 040 477 643

fax: 04 51 55 410

http://www.ostriga.org

Pogovor o glasbi v Monoklu

Društvo ŠKUC vabi na pogovor o glasbi, ki bo v torek, 20. februarja 2007, ob 20.00 – Klub ŠKUC-LL-Monokel, Metelkova mesto.

Kaj ponavadi odgovorimo na vprašanje o tem, kakšno glasbo poslušamo? Ali spremljamo novosti ali se bolj držimo preverjenih imen? Poskušali bomo odgovoriti tudi na vprašanje, koliko se glasba povezuje z načinom razmišljanja in življenja. Večkrat slišimo o t. i. gejevski muski, ki naj bi bila bolj plesna in lahkotnejša, poudarek pa na ljubezenskih besedilih. Zakaj določena populacija usvoji določen stil glasbe?

Vabljene in vabljeni!

Literarni večer in pogovor z Urško Sterle

ŠKUC-LL-Klub Monokel vas v četrtek, 22. februarja 2007 ob 20.00 vabi na literarni večer in pogovor z Urško Sterle.

URŠKA STERLE se s kratkimi zgodbami dotika spoja sodobnega urbanega življenja in pozicij (sub)kulturnega uporništva. Objavljala je v reviji Lesbo in v zborniku Ženska.si (zbirka Frontier; Subkulturni azil Maribor). Sodelovala je na literarnih večerih gejevske in lezbične literature društva Škuc, v mariborski galeriji Medianox, na predstavitvi na Radiu Študent ter na literarnem večeru v sklopu mednarodnega festivala Mesto žensk. Letos je pri založbi ŠKUC-Vizibilija izšel njen kratkoprozni prvenec Vrsta za kosilo. Avtorica nam bo prebrala nekaj zgodb, z njo pa se bo pogovarjala Suzana Tratnik.

Vabljene in vabljeni!

Queer debata in poplesavanje

ALTER ŠALTER vabi na queer debato (ob 21. uri) in queer poplesavanje (od 23. ure dalje), ki bo 24.2.007 v Menzi pri koritu na Metelkovi.

DJane Kamasutra, DJane Joe DiFoster, DJ CASIOp

Vizualije: Delta Nu

Vstopnina po 23. uri: 3 €.

Srečanje s Prešernovo nagrajenko Suzano Tratnik

Mestna knjižnica Piran ob kulturnem prazniku vljudno vabi na srečanje z nagrajenko Prešernovega sklada Suzano Tratnik – pisateljico, prevajalko in publicistko, ki bo v sredo, 14. februarja 2007 ob 18. uri v Galeriji Hermana Pečariča v Piranu. Z ustvarjalko se bo pogovarjal Gašper Malej.

Veselimo se tudi Vaše prisotnosti!

Suzana Tratnik – dobitnica nagrade Prešernovega sklada

A Long Way Home – roza sobota v K4

Roza Sobota / 10.2.2007 / 22.00

A LONG WAY HOME

“Z očmi požiram bele črte na sredi ceste. In nekje za mojim hrbtom izginjajo. Tega ne vidim. Kakor da jih ne bo več tam, ko se bom enkrat drugič peljala domov. Kakor, da bo ostal samo črn, prazen asfalt.”

(Suzana Tratnik, Pod ničlo, 1997. Nagrajenka Prešernovega sklada 2007)

Dnevna soba: Kamasutra & Muza

Velika platna: Pertz (Vadafunk), JR Greg (ScienceOfUse), Housewife

Video: Dekaos

Vstop: 5€

Prekmurke: vstop prost!

Edward Foster: Kar naj bi on vedel

Novo v zbirki Lambda.

Edward Foster se je rodil v Massachusettsu, ZDA. Doktoriral je na Columbia University. Kot gostujoči profesor je predaval v Turčiji, Izraelu, Sloveniji, Franciji, Italiji, Rusiji in drugod. Organiziral je številne literarne projekte. Objavil je vrsto knjig esejev in razprav, med njimi o Richardu Brautiganu, Williamu Saroyanu, Jacku Spicerju in o pesnikih iz kroga Black Mountain. Uredil je več antologij, recimo o postmoderni poeziji in o delu Stuarta Merrilla. Izdal je deset pesniških zbirk, prevajal armensko in rusko poezijo, kot založnik pa izdaja pesniško revijo Talisman in vodi manjšo založbo Talisman House, Publishers. Dela kot profesor angleške književnosti v New Jerseyju. Leta 2004 je bil gost Vilenice.
Fosterjeva poezija izhaja iz želje, ki je že po naravi nezadovoljiva. Zato se obrne k intelektualni lepoti in nam niza konkretne ter hermetične podobe, urejene v nadzirani pisavi, urejeni, uravnoteženi, elegantni in zadržani, v kateri zunanjo lepoto vselej prekaša notranja, duhovna. Njegova kontemplativna poezija nadaljuje tradicijo pesnikov ameriške vzhodne obale v postmoderni maniri.

In English