SiQRD

Lezbično-feministična univerza in ŠKUC-Kulturni center Q (klub Tiffany) vabita v torek, 23. oktobra, ob 19.00 uri v klub Tiffany na bralni krožek Anonymous Readers.

Tokrat bomo prebirali kanadsko pisateljico Alice Munro (1931), in sicer kratkoprozno zbirko Sovraži me, rad me ima, dvori mi, ljubezen da, mož in žena sva (2010). V slovenski jezik je prevedena tudi njena zbirka Preveč sreče (2010). Avtorica je prejela številne literarne nagrade.

Glavne osebe zbirke Sovraži me, rad me ima, dvori mi, ljubezen da, mož in žena sva so poročene ženske, ki pripadajo srednjemu razredu. Vse je kot na dlani in teče po tirih, poroka, otroci, gospodinjenje, skrb za družino, služba, nedeljski obiski, praznična kosila, občasno varanje, starost, smrt. Vendar naj se to naštevanje sliši še tako dolgočasno in ogolelo vsakega smisla, še zdaleč ni samo to. Alice Munro zapiše njihove zgodbe nelinerano, z vpletanjem dogodkov, ki pripadajo različnim časovnicam (otroštvo, odraslost, mladost, starost). In ravno iz pomešanega dogodkovnega drobirja vznikajo neoprijemljiva minljivost, morda tudi usodnost, spoznanje.

Alice Munro je mojstrica zaznav podrobnosti, ki se površnemu pogledu na vsakdan izmuznejo. Skozi tak ostrovidni fokus, skozi opise prezrtih predmetov, običajnega inventarja doma in zunanjega okolja, ki obdajajo protagonistke, pisateljica zgradi posebno vzdušje. Vse to zaznavanje videza in kulis pa na posreden način razkriva same ženske v njihovem tenkočutnemu osmišljanju doma in zunanjega sveta, razkriva pa tudi navade družbenega razreda, v katerega so se poročile.

Spomenik življenjem »nevidnih« žensk.

Preberite zgodbi Brunarica in Princeska.

Bralni krožek bo vodila Vesna Lemaić.

Let’s read!

Dogodek podpira Mestna občina Ljubljana – Urad za mladino in JSKD.

Klub Tiffany (ŠKUC – Kulturni center Q) in Zavod Za Zabavo (ZZZ)

v soboto, 13.10.2012 ob 23h

predstavljata

ČEZSKÝ ZÁBAVKÝĘ

Zavod Za Zabavo (ZZZ) je nov parti šerif v mestu, ki bo bdel nad zabave lačnim ljudstvom in mu 1x na dva meseca ejakuliral pravo dozo glasbe, naravnost na faco. Kolektiv ZZZ sestavljajo Pet Prijateljev (PP5), NubiS in lepša polovica ekipe Driskoteka.

ZZZ za uverturo v ero partyharda predstavlja:

ČEZSKÝ ZÁBAVKÝĘ
POZOŘ, POZOŘ NARODOVÉ! V HŘADOVY DÔZSPEL TÁK NOVÉ PAŘTY ŠERIFEK – ŠERIFEK ZZZ!

ČÉZSKY DRUŽEVKE VABLYENE NA NOROVÉ ŽURKY!

NASTÔPANÝĘ:

ĐŽI ŽĚJ NÚBIŠ BÚBYSŽ (aka. NubiS)
ĐŽI ŽÉJ MAŘÉK (aka. Mapko Loco)
ĐŽI ŽĖJ IVÉK KŮRBYEŽ (aka. Ivanhoe)
ĐŽI ŽĒJ FINKÔVANÉ (aka. Feentz)

a posledkye ăl nye zadnyé
GÔSPODKÉ GUČZKĚ MUČZKE (aka. Mr. Gucci)

SÁ OKUSNÝ ČÉSKY PŘIGRIZSŽKE, A DELUXE LIMITED EDITION WELCOME DRINKÝČKE “LUKAŠ KŘATKÝ” (ZA PŘVY STOPEDUSAŤ ČŽEHOV) BY MEEEDVEEEDEEĚK

KLUBÉ TIFFAŇY PEDEŘE! SOBÓTKA, 13. OKTOBERŽ, 2012

CIENKÝ ZA KAŘTOVKY: PŽŠEŤ (5) EVROPSZKÝ KRONOVANÝ (€) – TÁK ŮGODNY!

DOBRYDOŠLEEE!

ŠKUC – Kulturni center Q in Teater Tiffany v okviru 40. obletnice društva ŠKUC predstavlja

SOMRAK BLEŠČAVIH SPREVRŽENCEV
Volume 2

APOKALIPSA

Somrak bleščavih sprevržencev se po celoletni turneji po Alpha Centauri in klubskem kartelu v središču Mlečne steze ponovno vrača na Zemljo in sicer direktno v Galerijo ŠKUC. Obogateni z novimi stvori in bitji se tokrat, pred prihajajočo apokalipso 2012, priklanjajo zemeljskemu občinstvu.

Somrak bleščavih sprevržencev je karneval, ki potuje po naši galaksiji in preseneča obiskovalce klubov od Xilgoba do vročega Merkurja. Doma iz velemesta Beznica, ki se nahaja na južni polobli Venere. V sodelovanju z zemeljskimi koreografi, intergalaktičnimi zombiji, ki se nepredvidljivo pojavijo v različnih časovnih obdobjih, večno mrtvimi princesami, bradatimi damami, Zemeljskim društvom vampirske superiornosti, posthumno in žarečo Marie Curie, Ljubljanskim gejevskim BDSM krožkom ter Teatrom Tiffany bodo po uspešni turneji svoj šov predstavili v Ljubljani.

Skupina Teater Tiffany je nastala pod okriljem kluba Tiffany, ki domuje v avtonomnem kulturnem centru Metelkova mesto. Skupina svojo ustvarjalno pot gradi na dolgi tradiciji performansa, kot izraza v queer in glbt skupnosti. Produkcije Teatra Tiffany zavzemajo forme kabareta in klubskih intervencij. V odziv na turbulentno leto 2012, katerega si lahko zapomnimo po grobih političnih napadih na queer in glbt skupnost, nastane drugi del produkcije Somrak bleščavih sprevržencev, ki je posvečen poslednjim dnem pred apokaliptičnim koncem sveta.

Nastopajo: Bitja, ki jih z zemeljskimi jeziki ne zmoremo opisati

Produkcija: Teater Tiffany
Kostumografija in scena: Atelier Indevin
Maska: Tinka Pobalinka in Emperatrizz
Fotografija: Antonio Per

Čas: petek, 28 september ob 22h

Kraj: Galerija ŠKUC, Stari trg 21

Predstavo so podprli Venera shop d.o.o., Društvo ŠKUC in Klub Tiffany

Pravkar izšla nova kratkoprozna zbirka Suzane Tratnik. Dvajset kratkih zgodb. Dvajset rezervatov. Od Indijancev do veščine dihanja s škrgami, ekonomske koruze, razklačenih čevljev, olja, lastnega Teksasa, nadkletvice, štopanja pa do silvestrskega poljuba na Metelkovi. Vse zgodbe s pedigrejem. Pred branjem pretresti, po branju takisto.

(Založba Litera, Zbirka : PIRAMIDA – zbirka sodobnega slovenskega leposlovja, Maribor 2012)
http://www.zalozba-litera.org/Pages/Knjiga.aspx?BookID=269

Suzana Tratnik (Murska Sobota, 1963) je pisateljica, prevajalka, sociologinja, publicistka in lezbična aktivistka. Živi v Ljubljani, kjer je končala dodiplomski študij sociologije na Fakulteti za družbene vede in magistrski študij antropologije spolov na Fakulteti za podiplomski humanistični študij ISH.

Napisala je pet zbirk kratkih zgodb (Pod ničlo, Na svojem dvorišču, Vzporednice, Česa nisem nikoli razumela na vlaku, Dva svetova), roman Ime mi je Damjan (2001) in istoimensko monodramo (2002).

Skupaj z Natašo Sukič sta leta 1995 uredili L, zbornik o lezbičnem gibanju na Slovenskem 1984-1995. Tratnik je leta 2004 izdala tudi esejistično delo Lezbična zgodba – literarna konstrukcija seksualnosti, ki je bila tudi njena magistrska naloga. Njena literarna dela in posamezne zgodbe so prevedena v dvajset jezikov. Leta 2007 je dobila nagrado Prešernovega sklada za kratkoprozno zbirko Vzporednice, istega leta je izdala tudi roman Tretji svet, ki je bil nominiran za nagrado kresnik. Trikrat je bila nominirana za Dnevnikovo Fabulo, nagrado za kratko prozo. Leta 2010 je izdala otroško slikanico Zafuškana Ganca, ki je bila nominirana za nagrado Desetnica, l. 2011 pa je napisala kratko radijsko igro Lep dan še naprej.
Več…