Festival ŽIVA KNJIŽEVNOST bo v letu 2008 potekal že petnajstič zapored in ima med številnimi branji najdaljšo tradicijo. Posebnost, ki Živo književnost loči od ostalih branj, je povezovanje literature z glasbo ter seveda sama lokacija dogajanja – ulica.
V štirinajstih letih so se na “malem odru” pred ŠKUC-em, na Starem trgu 21 v Ljubljani, na trgu sredi starega mestnega jedra, predstavili skoraj vsi najvidnejši ustvarjalci “žlahtne” besede, obetajoči mladi literati in gostje iz tujine.
Dogodek je brezplačen in ima s svojo tradicijo, izvirnostjo in izborom priznanih literatov ter glasbenikov vsako leto številčnejši obisk in večjo medijsko odzivnost.
Koncept festivala se že od začetkov drži osnovne ideje: na ulico postaviti domišljeno scenografijo, ki jo oblikujejo mladi arhitekti, oblikovalci ali slikarji. Znotraj same scenografije vsak večer nastopi po en avtor ali avtorica, ki svoje literarno delo v živo interpretira (zato ime ŽIVA). Izjema sta letošnja prva dva večera, kjer bodo na otvoritvenem večeru svojo poezijo predstavili udeleženci mednarodne prevajalske delavnice gejevske poezije. Drugi večer pa je namenjen udeležencem s prevajalske delavnice turške poezije. Pri tujih literatih je poleg originala poskrbljeno še za slovenski prevod. Vsaka predstavitev branega literarnega dela je popestrena z glasbo, ki jo izvajajo skupine ali posamezniki različnih glasbenih zvrsti. Tudi letošnji festival bo vključeval vodene pogovore z avtorji, v katere se bodo lahko vključili tudi obiskovalci.
Letošnjo scenografijo smo poimenovali O’živela knjiga – odvržene, odpisane knjige smo uporabili kot material za sceno. Knjige so postale vizualni element in še vedno sporočajo zgodbe, dajejo podobe in ustvarjajo pomene. Sceno sta izdelali Urška Štrukelj in Maja Rijavec.
Osnovni namen in cilj festivala je popularizacija literature, promocija domačih in tujih mladih ali že uveljavljenih literatov, mladih ustvarjalcev in poustvarjalcev na glasbenem področju in nenazadnje oživljanje starega mestnega jedra.
Spremljevalni program – O’Živela knjiga: med 13. in 20. junijem, od 18.00 do 19.30 ure: ulična čitalnica, ustvarjalne delavnice na temo knjige za otroke in odrasle, prodaja knjig po izjemno ugodnih cenah, predstavitev knjig,… – več v priponki!
PROGRAM
petek, 13. 6.
Večer s prevajalske delavnice gejevske poezije:
Andras Gerevich (Madžarska), Christopher Whyte (Škotska), Dimitrij Kuzmin (Rusija), Gašper Malej (Slovenija), Lawrence Schimel (Španija), Valerij Ledenjov (Rusija)
Povezuje Brane Mozetič
Glasba DJ Dojaja
sobota, 14. 6.
Večer s prevajalske delavnice turške poezije:
Bejan Matur, Haydar Ergülen, Tuna Kýremýtcý, Alja Adam, Marjan Strojan, Primož Čučnik
Povezuje Polona Žagar
Glasba Mandala
nedelja, 15. 6.
Veronika Dintinjana (poezija)
Povezuje Tanja Petrič
Glasba Sedef
ponedeljek, 16. 6.
Adam Wiedemann (proza)
Povezuje Tatjana Jamnik
Glasba Tomaž Grom, Michal Placzek
torek, 17. 6.
Gojmir Polajnar (Boris Pintar) (proza)
Povezuje Gašper Malej
Glasba Diego Barrios Ross
sreda, 18. 6.
Barbara Pogačnik (poezija)
Povezuje Tanja Petrič
Glasba Luka Ropret
četrtek, 19. 6.
Goran Vojnović (proza)
Povezuje Suzana Tratnik
Glasba Zlatko
petek, 20. 6.
Urška Sterle (proza)
Povezuje Suzana Tratnik
Glasba Ksenija Jus trio
Društvo ŠKUC si pridržuje pravico do spremembe programa.
Vstop prost – vljudno vabljeni!
Za vse dodatne informacije smo vam na voljo: 01 430 35 30 ali info@skuc.org
V priponki podrobnejša predstavitev avtorjev in spremljevalni program O’živela knjiga.
Prireditev so podprli: Ministrstvo za kulturo, MOL – oddelek za kulturo, Urad RS za mladino, Zavod za turizem Ljubljana, Center za slovensko književnost, Literature Across Frontiers.
K oživljanju starega mestnega jedra so prispevali tudi:
Slaščičarna pri vodnjaku, Hotel Park, Antiq hotel, Lili in Roza, Luka Gourmet, Pravična trgovina 3 Muhe, Inkognito, Costella in Cafe Open.
Priponki: